close
保羅媽的生長背景和大部分的我們不同,我常說她是一輩子生長在溫室,被捧在掌心呵護的一朵小花。
因此,她的思想邏輯和看事情的角度常常與一般人不同,再加上她快人快語的講話方式,常常讓人出乎意料。(事實上應該只有我這麼覺得,保羅爸和保羅在保羅媽面前常常上演靈魂出竅,大多時候只有我認真聽講。)
前幾天,我們約保羅爸媽到市中心的一家印度飯館吃午飯。
這是第一次我們邀請他們一起共度午飯,可想而知保羅媽的興奮之情,尤其他可以見到寶貝保羅。
最近天氣非常熱,直逼三十度,這對溫帶國家來說是少見的,因此英國人稱這難得的熱天為【熱浪heat wave】。
一坐下,她不免如往常獨挑大樑,滔滔不絕長篇報怨天氣太熱,還有一堆不太重要等等的閒雜事,突然她停了下來,看著我說:【You must've loved the hot weather very much。】(妳應該很愛這種熱天吧)
蛤?剎那間,我不知道怎麼回應這種突如其來【有趣】的想法,於是我直接回答:【No.】
她不放棄又說:【Why? But you are from a very hot country.】(為何咧?但妳是來自很熱的國家耶)
.....................(接下來,沒完沒了中)
會這麼認為,應該是她一生沒體驗過生活在35度以上的痛楚。
因此,她的思想邏輯和看事情的角度常常與一般人不同,再加上她快人快語的講話方式,常常讓人出乎意料。(事實上應該只有我這麼覺得,保羅爸和保羅在保羅媽面前常常上演靈魂出竅,大多時候只有我認真聽講。)
前幾天,我們約保羅爸媽到市中心的一家印度飯館吃午飯。
這是第一次我們邀請他們一起共度午飯,可想而知保羅媽的興奮之情,尤其他可以見到寶貝保羅。
最近天氣非常熱,直逼三十度,這對溫帶國家來說是少見的,因此英國人稱這難得的熱天為【熱浪heat wave】。
一坐下,她不免如往常獨挑大樑,滔滔不絕長篇報怨天氣太熱,還有一堆不太重要等等的閒雜事,突然她停了下來,看著我說:【You must've loved the hot weather very much。】(妳應該很愛這種熱天吧)
蛤?剎那間,我不知道怎麼回應這種突如其來【有趣】的想法,於是我直接回答:【No.】
她不放棄又說:【Why? But you are from a very hot country.】(為何咧?但妳是來自很熱的國家耶)
.....................(接下來,沒完沒了中)
會這麼認為,應該是她一生沒體驗過生活在35度以上的痛楚。
全站熱搜
留言列表